Celebramos la vida y el legado del maestro Mario Kirlis, pilar fundamental de la m\u00fasica \u00e1rabe en Latinoam\u00e9rica, quien nos dej\u00f3 en junio de 2023. <\/p>\n
\u201cEternidad\u201d es m\u00e1s que un concierto; es un tributo a un visionario que, desde su estudio en el porte\u00f1o barrio de Villa Urquiza, transform\u00f3 la m\u00fasica \u00e1rabe con una trayectoria ininterrumpida de 50 a\u00f1os y una influencia que trascendi\u00f3 m\u00e1s de 50 naciones. <\/p>\n
Para conocer m\u00e1s a Mario Kirlis<\/strong><\/p>\n Nacido de padres griegos, dedic\u00f3 su vida al estudio y la difusi\u00f3n del arte \u00e1rabe. Su historia es un reflejo de la rica herencia que la inmigraci\u00f3n ha aportado a la Argentina. A trav\u00e9s de su m\u00fasica y relatos sobre su vida, emprenderemos ese viaje fascinante que celebra la hist\u00f3rica diversidad cultural en nuestro pa\u00eds.<\/p>\n Este evento reunir\u00e1 a m\u00e1s de 40 talentosos artistas de C\u00f3rdoba, incluyendo a su hijo, el maestro Nicol\u00e1s Kirlis (Bs.As.) y Al Hakima Ensamble (\u201cLa Docta\u201d en \u00e1rabe), para rendir homenaje a quien podr\u00eda ser considerado el \u201cPiazzolla\u201d de la m\u00fasica \u00e1rabe. <\/p>\n La cita:<\/strong><\/p>\n Como compositor y arreglista, Mario Kirlis dej\u00f3 un legado imborrable de m\u00e1s de 15 \u00e1lbumes y melod\u00edas que se convirtieron en la banda sonora de innumerables artistas \u00e1rabes alrededor del mundo, incluso en los pa\u00edses de origen de esta rica tradici\u00f3n musical.<\/p>\n Este concierto homenaje, que se perfila como el evento \u00e1rabe m\u00e1s destacado del a\u00f1o en Argentina, iniciar\u00e1 su viaje en la ciudad de C\u00f3rdoba, para luego llevar su magia a diversas ciudades a lo largo de 2024.<\/p>\n El concierto<\/strong><\/p>\n \u201cEternidad" es una producci\u00f3n de Kauni 3Arabi (Universo \u00c1rabe), productora dedicada a la creaci\u00f3n de eventos culturales y acad\u00e9micos que conectan con la esencia del mundo \u00e1rabe.<\/p>\n El concierto est\u00e1 meticulosamente dise\u00f1ado para atraer no solo a los conocedores de la m\u00fasica \u00e1rabe, sino tambi\u00e9n a aquellos que se deleitan en la diversidad de las culturas y sonidos globales. En un esfuerzo por trascender las barreras ling\u00fc\u00edsticas, el concierto presentar\u00e1 traducciones de letras y material audiovisual en pantalla, permitiendo a todos los asistentes participar plenamente en la experiencia. <\/p>\n Esta integraci\u00f3n de m\u00fasica y mensaje invita al p\u00fablico a sumergirse en la historia detr\u00e1s de cada obra, creando un di\u00e1logo entre el artistas y espectadores. <\/p>\n Los artistas que lo integran:<\/strong><\/p>\n Invitados especiales:<\/strong> Raffi Avakian (Compositor \u00e1rabe-armenio); Zaida Echandi (Banda sinf\u00f3nica Municipal); Eric Quiroga (Banda de la Polic\u00eda de C\u00f3rdoba); Ezequiel Scoccia ; Ema Barberis: Coro Voces de Oriente (Coro de la Soc. Sirio Libanesa). <\/p>\n Maestras\/os Bailarinas\/es<\/strong>: Samia Yasbek; Safia; Anah\u00ed Pizarro; Carla Dolcini ; Nancy Morales ; Ballet folkl\u00f3rico Al Sharaf ; Ballet folkl\u00f3rico Ikram (Soc. Sirio Libanesa).<\/p>\n