{"id":1097719,"date":"2024-08-21T07:23:06","date_gmt":"2024-08-21T10:23:06","guid":{"rendered":"https:\/\/la100lasvarillas.com.ar\/web\/2024\/08\/21\/el-escuerzo-la-opera-prima-de-augusto-sinay-llega-a-espacio-incaa-cine-arte-cordoba\/"},"modified":"2024-08-21T07:23:06","modified_gmt":"2024-08-21T10:23:06","slug":"el-escuerzo-la-opera-prima-de-augusto-sinay-llega-a-espacio-incaa-cine-arte-cordoba","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/la100lasvarillas.com.ar\/web\/2024\/08\/21\/el-escuerzo-la-opera-prima-de-augusto-sinay-llega-a-espacio-incaa-cine-arte-cordoba\/","title":{"rendered":"\u00abEl escuerzo\u00bb: la \u00f3pera prima de Augusto Sinay llega a Espacio INCAA\/ Cine Arte C\u00f3rdoba"},"content":{"rendered":"<p>De jueves a domingo<strong>, Espacio INCAA\/ Cine Arte C\u00f3rdoba<\/strong> exhibe en horario central una la pel\u00edcula<strong> \u201cEl escuerzo\u201d <\/strong>que cosecha premios y reconocimientos en distintos festivales del mundo y, lo que es tan importante como \u00e9so, llena de espectadores las salas donde se ha estrenado.<\/p>\n<p>Se podr\u00e1 ver Jueves 22, s\u00e1bado 24 y domingo 25 de agosto a las 21 hs y viernes 23 a las 22 hs.<\/p>\n<figure><figcaption>Augusto Sinay satisfecho y orgulloso por la reacci\u00f3n del p\u00fablico y la cr\u00edtica (Foto: redes)<\/figcaption><\/figure>\n<p>A ra\u00edz de este reestreno en la sala de 27 de abril 275, conversamos con su director <strong>Augusto Sinay<\/strong>, acerca de su asombrosa \u00f3pera prima.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.cba24n.com.ar\/\" rel=\"noreferrer noopener\" target=\"_blank\">Cba24n.com.ar<\/a>:  Augusto, tu \u00f3pera prima ya tiene d\u00edas de exhibici\u00f3n en salas de distintos puntos del pa\u00eds con un \u00e9xito sorprendente. A qu\u00e9 atribu\u00eds esta masiva concurrencia de espectadores ?<\/p>\n<p><strong>Augusto Sinay:<\/strong> \u201cYa estamos llegando a la cuarta semana de la pel\u00edcula en cartelera y venimos llenando todas las funciones del Cineclub municipal y en Buenos Aires tambi\u00e9n, todas llenas, incluso se agotan las entradas 10 d\u00edas antes! Es una locura. Creo que la gente tiene ganas de ver cine argentino, cine jugado, de g\u00e9nero fant\u00e1stico y que refleje nuestra historia y nuestros paisajes. Es dificil definir el suceso mientras est\u00e1 pasando, creo que m\u00e1s adelante tendremos mejores reflexiones para hacer, por ahora me quedo con que a la gente le est\u00e1 gustando, tiene ganas de ver experiencias cinematogr\u00e1ficas jugadas como El Escuerzo. Adem\u00e1s de esas ganas, estamos haciendo un lindo trabajo en acompa\u00f1ar la pel\u00edcula yendo a las salas a responder preguntas, contar an\u00e9cdotas, contar como hicimos la pel\u00edcula que fue una gran epopeya, contar que est\u00e1 inspirada en un cuento de Leopoldo Lugones y contar el contexto hist\u00f3rico. Entonces la gente sale de la sala con una experiencia m\u00e1s amplia, creo que eso suma mucho\u201d.<\/p>\n<h4>La cr\u00edtica<\/h4>\n<p><strong>Cba24n<\/strong>: Qu\u00e9 devoluci\u00f3n de todas las recibidas de parte de cr\u00edticos y espectadores son las que m\u00e1s te llamaron la atenici\u00f3n y por qu\u00e9?<\/p>\n<p><strong>Augusto Sinay<\/strong>: &quot;Me siento muy afortunado de todas. Es hermoso leer lo que escriben y cuentan los cr\u00edticos, y tambi\u00e9n te llena el alma escuchar a los espectadores contentos al salir de la sala o cuando escriben cosas en Letterbox por ejemplo. Me gusta leer y escuchar todo, no s\u00e9 si algo es sorpresivo, o todo lo es&#8230; lo que s\u00ed me sucede que es novedoso para mi es que siento que la pel\u00edcula ya dej\u00f3 de ser &quot;nuestra&quot;&#8230; empiezo a ver que cada persona al verla se la apropia, le da su punto de vista, termina de completarla y crea interpretaciones maravillosas. Eso es lo m\u00e1s lindo que tiene el cine, que uno trabaja 10 a\u00f1os para hacer una pel\u00edcula, pero la pel\u00edcula se completa con la mirada de otro&quot;.<\/p>\n<h4>Sacar fantas\u00eda de la realidad<\/h4>\n<p><strong>Cba24n<\/strong>: Este camino iniciado con <strong>El escuerzo<\/strong>, que te llev\u00f3 a una exhaustiva investigaci\u00f3n hist\u00f3rica, m\u00edstica, folcl\u00f3rica, etc. te motiva para continuar en esa senda o intu\u00eds que tu camino de realizador tomar\u00e1 otros rumbos ?<\/p>\n<p><strong>A. Sinay<\/strong>: \u201cSoy muy curioso y todos los proyectos que encaro me llevan a leer y descubrir muchas cosas por detr\u00e1s. Creo que la realidad, la historia y la investigaci\u00f3n tiene muchas cosas fant\u00e1sticas para dar, y me gusta la fantas\u00eda. Ahora estamos trabajando con mi hermano <strong>Mat\u00edas Sinay <\/strong>en dos proyectos nuevos, uno tiene que ver con nazis pr\u00f3fugos en las sierras de C\u00f3rdoba, pero desde una historia muy intrigante, fant\u00e1stica y con un poco de aventura. Y para ese proyecto tambi\u00e9n estamos tomando documentos hist\u00f3ricos e investigacion, pero (como en El Escuerzo) luego lo deformamos para crear una aventura. El otro proyecto tambi\u00e9n parte de un personaje real, pero tan distorsionado hasta convertirse en una comedia negra de \u00e9poca con tintes fant\u00e1sticos. Creo que ese es el rumbo que me apasiona, sacar fantas\u00eda de la realidad, distorsionarla y crear algo \u00fanico, entretenido y con capas de profundidad a la vez\u201d.<\/p>\n<h4>Ahora en Cine Arte C\u00f3rdoba<\/h4>\n<p><strong>Cba24n<\/strong>: Finalmente, este fin de semana, tu filme se ver\u00e1 en otra sala de C\u00f3rdoba luego del exitoso estreno en <strong>Cineclub Municipal<\/strong>. Se trata de <strong>Espacio INCAA\/ Cine Arte C\u00f3rdoba<\/strong>. Me gustar\u00eda que me expreses tu reflexi\u00f3n sobre la actualidad del cine nacional y el recorte de apoyo a producciones independientes. Y finalmente que invites a quienes todav\u00eda no la vieron a participar de estas exhibiciones de jueves a domingo. Estar\u00e1s presente en esas funciones?<\/p>\n<p><strong>Augusto Sinay<\/strong>: \u201cEs una alegr\u00eda enorme estrenar la pel\u00edcula en este momento que se duda tanto del cine nacional y doble orgullo que nos est\u00e9 yendo tan bien en n\u00fameros y en recepci\u00f3n de la gente. Obviamente siempre hay cosas para mejorar en las pol\u00edticas estatales que apoyan a nuestro cine, pero nunca nunca la soluci\u00f3n es cerrar, desfinanciar y bastardear al sector audiovisual. Hay que apuntar a que el cine argentino siga siendo un faro y brille en los festivales de todo el mundo, y llenar nuestras salas nacionales\u201d.<\/p>\n<h4>Estaremos en las funciones<\/h4>\n<p>Y contin\u00faa: \u201cDespu\u00e9s de llenar dos semanas completas el<strong> Cineclub Municipal<\/strong>, volvemos con la pel\u00edcula a la hermos\u00edsima sala c\u00e9ntrica del <strong>Cine Arte c\u00f3rdoba<\/strong>, que hace poco fue restaurada, con mejoras de proyector y sonido y podr\u00e1n disfrutar de jueves a domingo la pel\u00edcula. Habr\u00e1 presentaci\u00f3nes con el equipo de la pel\u00edcula: por ejemplo el Jueves habr\u00e1 una funci\u00f3n especial que la presentar\u00e1 <strong>Mat\u00edas Carrizo<\/strong>, el productor cordob\u00e9s de la pel\u00edcula junto a al elenco de la pel\u00edcula:<strong> Eva Bianco, Valeria Beltramo y Ciro Cavo Beltramo<\/strong> en compa\u00f1\u00eda de <strong>Victor Acevo<\/strong> el presidente del instituto de culturas abor\u00edgenes de nuestra ciudad que tambi\u00e9n fue nuestro traductor a Quechua y nos acompa\u00f1\u00f3 durante el rodaje las hermosas escenas que rodamos en esa lengua, que es la lengua materna de Victor. Asi que ser\u00e1 una hermosa charla y posteriores preguntas del p\u00fablico&quot;. finaliza el director.<\/p>\n<figure><figcaption>Terror, aventura, historia, misticismo en una historia filmada en sitios ignotos de la provincia (foto: prensa)<\/figcaption><\/figure>\n<h4>Datos:<\/h4>\n<p><strong>El Escuerzo<\/strong> es una pel\u00edcula inspirada en el cuento hom\u00f3nimo de Leopoldo Lugones que conllev\u00f3 un proceso de siete a\u00f1os de producci\u00f3n que incluy\u00f3 un exhaustivo trabajo de investigaci\u00f3n hist\u00f3rica por su director,<strong>Augusto Sinay,<\/strong> recopilando notas de peri\u00f3dicos, discursos de Alberdi, Mitre, cartas de la \u00e9poca, juicios a campesinos, cuatreros y gauchos, lo que proporcion\u00f3 un invaluable recurso para el guion. <\/p>\n<p><strong>Elenco y locaci\u00f3n:<\/strong><\/p>\n<p>Cuenta con un elenco conformado por un numeroso actores y actrices de nuestra provincia: el joven revelaci\u00f3n Crist\u00f3bal L\u00f3pez Baena, Eva Bianco, Luc\u00eda Castro, Valeria Beltramo, Beto Bern\u00faez, Ciro Cavo Beltramo, Maximiliano Gallo, Diego Haas, Ra\u00fal S\u00e1nchez, Juan V\u00e9lez, Emilio Mazzuco, Fabio Camino, entre otros, y por el espa\u00f1ol Javier Pereira (merecedor del premio Goya). <\/p>\n<p>El filme fue rodado en paisajes naturales y muy inaccesibles del Valle de Traslasierra y tuvo como complemento escenas filmadas en estudio para crear ranchos de \u00e9poca, t\u00faneles subterr\u00e1neos y escenarios propios del mejor g\u00e9nero fant\u00e1stico, algo infrecuente en el cine argentino. La pel\u00edcula que conjuga los g\u00e9neros del terror, la fantas\u00eda, el western gauchesco y el drama.<\/p>\n<p>Vemos un avance:<\/p>\n<figure><figcaption>&quot;EL ESCUERZO&quot; de Augusto Sinay &#8211; trailer<\/figcaption><\/figure>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>De jueves a domingo, Espacio INCAA\/ Cine Arte C\u00f3rdoba exhibe en horario central una la pel\u00edcula \u201cEl escuerzo\u201d que cosecha premios y reconocimientos en distintos festivales del mundo y, lo que es tan importante como \u00e9so, llena de espectadores las salas donde se ha estrenado.<br \/>\nSe podr\u00e1 ver Jueves 22, s\u00e1bado 24 y domingo 25 de agosto a las 21 hs y viernes 23 a las 22 hs.<br \/>\nAugusto Sinay satisfecho y orgulloso por la reacci\u00f3n del p\u00fablico y la cr\u00edtica (Foto: redes)A ra\u00edz de este reestreno en la sala de 27 de abril 275, conversamos con su director Augusto Sinay, acerca de su asombrosa \u00f3pera prima.<br \/>\nCba24n.com.ar: Augusto, tu \u00f3pera prima ya tiene d\u00edas de exhibici\u00f3n en salas de distintos puntos del pa\u00eds con un \u00e9xito sorprendente. A qu\u00e9 atribu\u00eds esta masiva concurrencia de espectadores ?<br \/>\nAugusto Sinay: \u201cYa estamos llegando a la cuarta semana de la pel\u00edcula en cartelera y venimos llenando todas las funciones del Cineclub municipal y en Buenos Aires tambi\u00e9n, todas llenas, incluso se agotan las entrad..<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":1097720,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[40],"tags":[],"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/la100lasvarillas.com.ar\/web\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/720-899.jpe","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/la100lasvarillas.com.ar\/web\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1097719"}],"collection":[{"href":"https:\/\/la100lasvarillas.com.ar\/web\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/la100lasvarillas.com.ar\/web\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/la100lasvarillas.com.ar\/web\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/la100lasvarillas.com.ar\/web\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1097719"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/la100lasvarillas.com.ar\/web\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1097719\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/la100lasvarillas.com.ar\/web\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1097720"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/la100lasvarillas.com.ar\/web\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1097719"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/la100lasvarillas.com.ar\/web\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1097719"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/la100lasvarillas.com.ar\/web\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1097719"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}