{"id":1228590,"date":"2025-11-01T04:28:16","date_gmt":"2025-11-01T07:28:16","guid":{"rendered":"https:\/\/la100lasvarillas.com.ar\/web\/2025\/11\/01\/conflagracion-una-tragedia-travesti-que-sacude-la-escena-cordobesa\/"},"modified":"2025-11-01T04:28:16","modified_gmt":"2025-11-01T07:28:16","slug":"conflagracion-una-tragedia-travesti-que-sacude-la-escena-cordobesa","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/la100lasvarillas.com.ar\/web\/2025\/11\/01\/conflagracion-una-tragedia-travesti-que-sacude-la-escena-cordobesa\/","title":{"rendered":"Conflagraci\u00f3n: una tragedia travesti que sacude la escena cordobesa"},"content":{"rendered":"<p>Durante tres \u00fanicas funciones tendremos la oportunidad de ver esta obra protagonizada por el elenco transerrano <strong>Las Carmelitas<\/strong>, presentando: <strong>\u201cConflagraci\u00f3n. Una tragedia travesti\u201d.<\/strong><\/p>\n<p>S\u00e1bados 1 y 8 y domingo 2 de noviembre a las 21 h en <strong>Teatro Mar\u00eda Casta\u00f1a<\/strong>, Tucum\u00e1n 260. <strong>Reservas: 351 811 7130 a 17.000 pesos. En sala: 20.000 pesos.<\/strong><\/p>\n<p>Dos travestis hermanadas por la supervivencia se despiden al borde del afecto y la ira. Una elige quemar todo lo vivido; la otra, amarrarse al pasado. Esta conflagraci\u00f3n convoca un ritual tr\u00e1gico de memoria y renacimiento.<\/p>\n<p><strong>Conflagraci\u00f3n. Una tragedia travesti<\/strong> es una creaci\u00f3n de Guillermo De Santis.<\/p>\n<p>Coautor\u00eda: Gemma Luc\u00eda Rizzo, Carm\u00edn Lupe y David Piccotto.<\/p>\n<p><strong>Act\u00faan:<\/strong> Gemma Luc\u00eda Rizzo, Carm\u00edn Lupe.<\/p>\n<p><strong>Dise\u00f1o escenogr\u00e1fico y realizaci\u00f3n:<\/strong> Ariel Merlo, Mar\u00eda Jos\u00e9 Alb\u00f3.<\/p>\n<p><strong>Dise\u00f1o lum\u00ednico:<\/strong> Cecilia Astini.<\/p>\n<p><strong>Dise\u00f1o sonoro:<\/strong> Jorge Fern\u00e1ndez.<\/p>\n<p><strong>Dise\u00f1o de vestuario y realizaci\u00f3n:<\/strong> Mim\u00ed Luz Arg\u00fcello Lobo.<\/p>\n<p><strong>Escribe y reescribe:<\/strong> Guillermo De Santis.<\/p>\n<p><strong>Operaci\u00f3n t\u00e9cnica:<\/strong> Manuel S\u00e1enz &#8211; Anika Rigger.<\/p>\n<p><strong>Direcci\u00f3n:<\/strong> David Piccotto.<\/p>\n<p><strong>Conflagraci\u00f3n: una tragedia travesti<\/strong> irrumpe en la escena cordobesa: cuando una travesti sube al escenario, no solo act\u00faa; resiste. No solo representa; reescribe su historia con cada gesto, con cada palabra robada al lenguaje que la neg\u00f3. Cada movimiento es una reivindicaci\u00f3n, cada silencio un acto de desaf\u00edo.<\/p>\n<figure><figcaption>Una creaci\u00f3n de las artistas transerranas Las Carmelitas dirigidas por David Piccotto (Foto: prensa) <\/figcaption><\/figure>\n<\/p>\n<p><strong>Una creaci\u00f3n en conjunto:<\/strong><\/p>\n<p>El grupo teatral transerrano Las Carmelitas, junto al dramaturgo Guillermo De Santis y el director David Piccotto, estrena esta pieza teatral que dialoga con la tragedia cl\u00e1sica desde cuerpos e identidades disidentes. Enfrentamiento, destino y catarsis confluyen en una pieza que busca perturbar y emocionar al espectador.<\/p>\n<p>Crear un espect\u00e1culo nunca es un camino lineal; empieza mucho antes de los ensayos. Esta idea naci\u00f3 de encuentros casuales entre Las Carmelitas (Gemma Luc\u00eda Rizzo y Carm\u00edn Lupe) y David Piccotto. Lo que comenz\u00f3 con comidas compartidas y amistades en com\u00fan termin\u00f3 derivando en una alianza art\u00edstica que hoy se concreta en esta obra que presentan en C\u00f3rdoba en estas tres \u00fanicas funciones.<\/p>\n<figure><figcaption>Tres \u00fanicas funciones en Mar\u00eda Casta\u00f1a (Foto: prensa) <\/figcaption><\/figure>\n<\/p>\n<p><strong>Para perturbar\u2026<\/strong><\/p>\n<p>Escribir y poner en escena una tragedia hoy implica adentrarse en los pliegues del alma y del cuerpo de las int\u00e9rpretes, del director, de todo el equipo creativo y, sobre todo, de los espectadores. Se trata de tocar esos puntos en reposo y moverlos a trav\u00e9s de la emoci\u00f3n, con un desplazamiento que nunca es c\u00f3modo ni pac\u00edfico. Perturbar la expectaci\u00f3n es, desde sus or\u00edgenes, el fin de la tragedia.<\/p>\n<p><strong>Ficci\u00f3n y realidad\u2026<\/strong><\/p>\n<p>Este movimiento se pone de relieve en la puesta: actrices atravesadas por llantos y risas, entre golpes, ca\u00eddas de escenograf\u00eda, cantos y recitados, desatan un caos cargado de emociones y poes\u00eda que habitan en la frontera difusa entre ficci\u00f3n y verdad.<\/p>\n<p>El texto propone un vaiv\u00e9n constante entre ira y afecto, apego y separaci\u00f3n. En el centro, dos compa\u00f1eras que compartieron gran parte de su vida enfrentan una ruptura: una ha llegado al l\u00edmite, al techo de lo soportable, y decide marcharse. Ese exilio voluntario aparece como aventura, desaf\u00edo e intento vital.<\/p>\n<figure><figcaption>Algo arde, provoca, enciende&#8230; (Foto: prensa) <\/figcaption><\/figure>\n<\/p>\n<p><strong>Tr\u00e1gica y po\u00e9tica<\/strong><\/p>\n<p>En Conflagraci\u00f3n: Una tragedia travesti se representa el v\u00ednculo intenso y contradictorio entre dos compa\u00f1eras travestis que han compartido gran parte de su vida juntas. La trama avanza en un vaiv\u00e9n entre el amor y la furia, la complicidad y la distancia, hasta que una de ellas decide romper con ese lazo al sentir que ha llegado a un l\u00edmite insostenible. La estructura en escenas, coros y un poema final refuerza el car\u00e1cter tr\u00e1gico y po\u00e9tico de la obra, donde la separaci\u00f3n se vuelve tanto un acto de dolor como de libertad, exponiendo las tensiones entre apego, identidad y deseo de transformaci\u00f3n.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Durante tres \u00fanicas funciones tendremos la oportunidad de ver esta obra protagonizada por el elenco transerrano Las Carmelitas, presentando: \u201cConflagraci\u00f3n. Una tragedia travesti\u201d.<br \/>\nS\u00e1bados 1 y 8 y domingo 2 de noviembre a las 21 h en Teatro Mar\u00eda Casta\u00f1a, Tucum\u00e1n 260. Reservas: 351 811 7130 a 17.000 pesos. En sala: 20.000 pesos.<br \/>\nDos travestis hermanadas por la supervivencia se despiden al borde del afecto y la ira. Una elige quemar todo lo vivido; la otra, amarrarse al pasado. Esta conflagraci\u00f3n convoca un ritual tr\u00e1gico de memoria y renacimiento.<br \/>\nConflagraci\u00f3n. Una tragedia travesti es una creaci\u00f3n de Guillermo De Santis.<br \/>\nCoautor\u00eda: Gemma Luc\u00eda Rizzo, Carm\u00edn Lupe y David Piccotto.<br \/>\nAct\u00faan: Gemma Luc\u00eda Rizzo, Carm\u00edn Lupe.<br \/>\nDise\u00f1o escenogr\u00e1fico y realizaci\u00f3n: Ariel Merlo, Mar\u00eda Jos\u00e9 Alb\u00f3.<br \/>\nDise\u00f1o lum\u00ednico: Cecilia Astini.<br \/>\nDise\u00f1o sonoro: Jorge Fern\u00e1ndez.<br \/>\nDise\u00f1o de vestuario y realizaci\u00f3n: Mim\u00ed Luz Arg\u00fcello Lobo.<br \/>\nEscribe y reescribe: Guillermo De Santis.<br \/>\nOperaci\u00f3n t\u00e9cnica: Manuel S\u00e1enz &#8211; Ani..<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":1228591,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[40],"tags":[],"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/la100lasvarillas.com.ar\/web\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/720-3.jpe","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/la100lasvarillas.com.ar\/web\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1228590"}],"collection":[{"href":"https:\/\/la100lasvarillas.com.ar\/web\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/la100lasvarillas.com.ar\/web\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/la100lasvarillas.com.ar\/web\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/la100lasvarillas.com.ar\/web\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1228590"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/la100lasvarillas.com.ar\/web\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1228590\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/la100lasvarillas.com.ar\/web\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1228591"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/la100lasvarillas.com.ar\/web\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1228590"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/la100lasvarillas.com.ar\/web\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1228590"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/la100lasvarillas.com.ar\/web\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1228590"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}