{"id":1280762,"date":"2026-06-11T23:27:13","date_gmt":"2026-06-12T02:27:13","guid":{"rendered":"https:\/\/la100lasvarillas.com.ar\/web\/2026\/06\/11\/el-primer-viral-del-mundial-sampaio-explico-una-expulsion-en-ingles-y-dejo-desconcertados-a-todos\/"},"modified":"2026-06-11T23:27:13","modified_gmt":"2026-06-12T02:27:13","slug":"el-primer-viral-del-mundial-sampaio-explico-una-expulsion-en-ingles-y-dejo-desconcertados-a-todos","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/la100lasvarillas.com.ar\/web\/2026\/06\/11\/el-primer-viral-del-mundial-sampaio-explico-una-expulsion-en-ingles-y-dejo-desconcertados-a-todos\/","title":{"rendered":"El primer viral del Mundial: Sampaio explic\u00f3 una expulsi\u00f3n en ingl\u00e9s y dej\u00f3 desconcertados a todos"},"content":{"rendered":"<p>El Mundial 2026 apenas comenz\u00f3 y ya entreg\u00f3 una de esas escenas que prometen quedar entre los momentos m\u00e1s recordados del torneo. Esta vez no fue un gol espectacular ni una pol\u00e9mica jugada, sino una explicaci\u00f3n arbitral que r\u00e1pidamente se transform\u00f3 en fen\u00f3meno viral.<\/p>\n<p>El episodio ocurri\u00f3 durante el partido inaugural entre M\u00e9xico y Sud\u00e1frica, cuando el \u00e1rbitro brasile\u00f1o Wilton Sampaio fue convocado por el VAR para revisar una acci\u00f3n protagonizada por el sudafricano Themba Zwane.<\/p>\n<p>Tras observar las im\u00e1genes en el monitor, el juez decidi\u00f3 mostrar la tarjeta roja y aplicar una de las novedades implementadas por la FIFA para esta Copa del Mundo: explicar p\u00fablicamente la resoluci\u00f3n a trav\u00e9s del sistema de sonido del estadio.<\/p>\n<p>Lo que deb\u00eda ser una comunicaci\u00f3n transparente termin\u00f3 generando una ola de comentarios en redes sociales.<\/p>\n<p>Sampaio intent\u00f3 describir la infracci\u00f3n en ingl\u00e9s ante miles de espectadores presentes en el Estadio Azteca y millones de televidentes alrededor del mundo. Sin embargo, la pronunciaci\u00f3n y las dificultades para completar la explicaci\u00f3n hicieron que buena parte del mensaje resultara dif\u00edcil de comprender.<\/p>\n<p>Mientras el \u00e1rbitro intentaba justificar la expulsi\u00f3n, las c\u00e1maras captaron una imagen que se volvi\u00f3 tan viral como sus palabras: varios futbolistas sudafricanos observaban la escena con rostros de sorpresa e incredulidad, tratando de entender exactamente qu\u00e9 estaba diciendo el brasile\u00f1o.<\/p>\n<p>Las expresiones de los jugadores fueron suficientes para que el video comenzara a circular a gran velocidad en redes sociales, donde miles de usuarios compartieron memes y comentarios sobre el ins\u00f3lito momento.<\/p>\n<p>La situaci\u00f3n incluso lleg\u00f3 a los estudios de televisi\u00f3n que cubren el Mundial. All\u00ed apareci\u00f3 un protagonista inesperado: Carlos Tevez.<\/p>\n<p>El ex delantero argentino, que integra uno de los paneles deportivos que siguen la competencia, no pudo evitar la comparaci\u00f3n con sus propias dificultades hist\u00f3ricas para hablar ingl\u00e9s durante su etapa en el f\u00fatbol ingl\u00e9s.<\/p>\n<figure><figcaption>X de SpiderCARP \ud83e\udd1f\ud83c\udffb\ud83d\udd77\ufe0f <\/figcaption><\/figure>\n<\/p>\n<p>Durante a\u00f1os, Tevez fue objeto de bromas por sus entrevistas en la Premier League y por una frase que termin\u00f3 convirti\u00e9ndose en un cl\u00e1sico de internet: &quot;very difficult&quot;. El ex entrenador de Talleres escuch\u00f3 la explicaci\u00f3n de Sampaio y reaccion\u00f3 entre risas cuando surgieron las inevitables comparaciones.<\/p>\n<figure><figcaption>X de Tendencias Explorer <\/figcaption><\/figure>\n<\/p>\n<p>Seg\u00fan relataron los panelistas presentes, el propio Tevez admiti\u00f3 con humor que el \u00e1rbitro brasile\u00f1o hab\u00eda atravesado una situaci\u00f3n parecida a las que \u00e9l mismo vivi\u00f3 durante su carrera en Inglaterra.<\/p>\n<p>Entre la confusi\u00f3n de los jugadores sudafricanos, las redes sociales explotando de memes y la aparici\u00f3n de Tevez para comentar la escena, el Mundial 2026 ya tiene a su primer gran viral. Y esta vez no lleg\u00f3 desde una jugada de f\u00fatbol, sino desde un micr\u00f3fono abierto.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>El Mundial 2026 apenas comenz\u00f3 y ya entreg\u00f3 una de esas escenas que prometen quedar entre los momentos m\u00e1s recordados del torneo. Esta vez no fue un gol espectacular ni una pol\u00e9mica jugada, sino una explicaci\u00f3n arbitral que r\u00e1pidamente se transform\u00f3 en fen\u00f3meno viral.<br \/>\nEl episodio ocurri\u00f3 durante el partido inaugural entre M\u00e9xico y Sud\u00e1frica, cuando el \u00e1rbitro brasile\u00f1o Wilton Sampaio fue convocado por el VAR para revisar una acci\u00f3n protagonizada por el sudafricano Themba Zwane.<br \/>\nTras observar las im\u00e1genes en el monitor, el juez decidi\u00f3 mostrar la tarjeta roja y aplicar una de las novedades implementadas por la FIFA para esta Copa del Mundo: explicar p\u00fablicamente la resoluci\u00f3n a trav\u00e9s del sistema de sonido del estadio.<br \/>\nLo que deb\u00eda ser una comunicaci\u00f3n transparente termin\u00f3 generando una ola de comentarios en redes sociales.<br \/>\nSampaio intent\u00f3 describir la infracci\u00f3n en ingl\u00e9s ante miles de espectadores presentes en el Estadio Azteca y millones de televidentes alrededor del mundo. Sin embar..<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":1280763,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[40],"tags":[],"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/la100lasvarillas.com.ar\/web\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/720-156.jpe","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/la100lasvarillas.com.ar\/web\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1280762"}],"collection":[{"href":"https:\/\/la100lasvarillas.com.ar\/web\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/la100lasvarillas.com.ar\/web\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/la100lasvarillas.com.ar\/web\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/la100lasvarillas.com.ar\/web\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1280762"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/la100lasvarillas.com.ar\/web\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1280762\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/la100lasvarillas.com.ar\/web\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1280763"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/la100lasvarillas.com.ar\/web\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1280762"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/la100lasvarillas.com.ar\/web\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1280762"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/la100lasvarillas.com.ar\/web\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1280762"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}